برای مثال: Staatsexamen، KNM، شهریه، MVV

    ثبت‌نام

    ادغام اجتماعی

    دورهٔ آنلاین ادغام اجتماعی با استاد واقعی

    کلاس زنده با ویدیو در گروه کوچک، با توضیح به فارسی، دری یا انگلیسی. در ادامه می‌خوانید کدام دوره (کورس) با ادغام اجتماعی شما (inburgering؛ در نامه‌های DUO: آموزش شهروندی / همگرایی مدنی) جور است و هزینهٔ آن را چه کسی می‌پردازد.

    کدام دوره با ادغام اجتماعی شما جور است؟

    • B1

      قانون ادغام اجتماعی ۲۰۲۱ (مسیر B1)

      از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۲ به بعد ملزم به ادغام اجتماعی شده‌اید.

      امتحان دولتی NT2 (Staatsexamen NT2) در سطح B1 (خواندن، شنیدن، نوشتن، صحبت کردن) و امتحان KNM. اظهارنامهٔ مشارکت (PVT) و MAP را در شهرداری انجام می‌دهید.

      Staatsexamen NT2 برنامه I: ماهی ۶۴ یورو
    • A2

      قانون قدیم یا تابعیت (A2)

      پیش از ۲۰۲۲ ملزم به ادغام شده‌اید، یا می‌خواهید تابعیت هلند یا اقامت دائم بگیرید.

      امتحان ادغام اجتماعی A2: خواندن، شنیدن، نوشتن، صحبت کردن و KNM.

      ادغام و ارتباطات روزمره: ماهی ۴۴ یورو
    • A1

      هنوز به سطح A2 نرسیده‌اید؟

      تازه شروع می‌کنید، یا اول باید خواندن و نوشتن با الفبای لاتین را یاد بگیرید.

      اول پایه در سطح A1، بعد ادامه به A2 یا B1.

      سوادآموزی و آمادگی ویزا: ماهی ۳۴ یورو

    هزینهٔ دوره را چه کسی می‌پردازد؟ صادقانه

    پناهندهٔ دارای اقامت (قانون ۲۰۲۱)
    شهرداری آموزشگاه زبان را برای ادغام اجتماعی شما انتخاب می‌کند و هزینه‌اش را می‌پردازد. پس نمی‌توانید خودتان TaalPro را با هزینهٔ شهرداری انتخاب کنید. تمرین بیشتر در کنار دوره‌تان ممکن است، با هزینهٔ خودتان.
    مهاجر خانوادگی یا سایر افراد
    خودتان آموزشگاه را انتخاب می‌کنید و خودتان می‌پردازید، یا از DUO وام می‌گیرید. این وام فقط در آموزشگاهی با نشان کیفیت Blik op Werk قابل استفاده است. TaalPro (هنوز) این نشان را ندارد: نزد ما مبلغ ثابت ماهانه می‌پردازید، بدون وام.
    هزینهٔ امتحان
    هزینهٔ امتحان را همیشه به DUO می‌پردازید، نه به آموزشگاه. هزینهٔ امتحان را می‌توانید با وام DUO بپردازید.

    پرسش‌ها دربارهٔ دورهٔ ادغام اجتماعی

    آیا می‌توانم در TaalPro برای امتحان ادغام آماده شوم؟

    بله. اینکه کدام امتحان را می‌دهید به وضعیت شما بستگی دارد. اگر طبق قانون ادغام اجتماعی ۲۰۲۱ (الزام به ادغام از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۲) ادغام می‌شوید، سطح معیار B1 است: امتحان‌های زبان همان Staatsexamen NT2 I هستند، به‌علاوهٔ امتحان KNM. دورهٔ B1 برای همین طراحی شده است. امتحان ادغام سطح A2 (برای قانون قدیم، تابعیت یا اقامت دائم) را در دورهٔ A2 تمرین می‌کنید. مطمئن نیستید؟ از به کدام امتحان نیاز دارم؟ استفاده کنید.

    آیا می‌توانم امتحان را آنلاین یا در خانه بدهم؟

    خیر. امتحان‌های رسمی را در خانه نمی‌دهید، بلکه با کامپیوتر در یک محل امتحان. امتحان دولتی NT2 (Staatsexamen NT2) را در یکی از شش محل DUO می‌دهید: آمستردام، آیندهوون، ریسوایک، روتردام، اوترخت یا زووله. امتحان‌های ادغام اجتماعی (مانند KNM و امتحان‌های زبان A2) را نزد DUO می‌دهید. امتحان سفارت را در سفارت یا کنسولگری هلند می‌دهید. اگر کسی امتحان آنلاین یا مدرک بدون امتحان نزد DUO پیشنهاد می‌کند، به او اعتماد نکنید. تمرین آنلاین و رایگان ممکن است: امتحان‌های آزمایشی رایگان را ببینید. کلاس‌های TaalPro آنلاین است، اما امتحان نه.

    آیا هزینهٔ امتحان در شهریهٔ دوره گنجانده شده است؟

    خیر. هزینهٔ امتحان رسمی را به DUO می‌پردازید، نه به TaalPro. Staatsexamen NT2 برای هر بخش ۵۰ یورو (برای هر چهار بخش ۲۰۰ یورو)، امتحان ادغام اجتماعی برای هر بخش ۵۰ یورو و امتحان سفارت ۱۵۰ یورو هزینه دارد. همهٔ هزینه‌ها را در یک نگاه ببینید.

    آیا می‌توانم شهریهٔ دوره در TaalPro را با وام DUO بپردازم؟

    خیر، فعلاً نه. با وام DUO فقط می‌توان هزینهٔ دوره‌های مدارسی را پرداخت که نشان کیفیت Blik op Werk دارند و TaalPro (هنوز) این نشان را ندارد. نزد ما مبلغ ثابتی در ماه می‌پردازید. هزینهٔ امتحان را می‌توانید با وام DUO بپردازید.

    MAP و اظهارنامهٔ مشارکت (PVT) چیست؟

    دو بخش از ادغام اجتماعی که در کنار امتحان‌های زبان، در شهرداری انجام می‌دهید. در PVT با ارزش‌های بنیادین هلند آشنا می‌شوید و اظهارنامهٔ مشارکت را امضا می‌کنید. در MAP برای کار و مشارکت در جامعه آماده می‌شوید. طبق قانون ۲۰۲۱ هر دو رایگان‌اند و باید در مهلت ادغام اجتماعی شما تمام شوند. اینکه برای چه کسانی است و اگر دیر کنید چه می‌شود را در راهنمای MAP و اظهارنامهٔ مشارکت بخوانید.

    من پناهندهٔ دارای اقامت هستم. آیا می‌توانم ادغام اجتماعی را در TaalPro انجام دهم؟

    طبق قانون ادغام اجتماعی ۲۰۲۱، شهرداری شما آموزشگاه زبان را برای ادغام انتخاب می‌کند و هزینه‌اش را می‌پردازد. پس نمی‌توانید خودتان TaalPro را انتخاب کنید و صورت‌حساب را به شهرداری بفرستید. اگر در کنار دورهٔ ادغام می‌خواهید بیشتر تمرین کنید، مثلاً برای Staatsexamen NT2 یا صحبت کردن، می‌توانید با هزینهٔ خودتان در TaalPro شرکت کنید. اگر مشمول قانون قدیم (پیش از ۲۰۲۲) هستید، آموزشگاه را خودتان انتخاب می‌کنید. توجه: وام DUO را فقط در مدرسه‌ای با نشان کیفیت Blik op Werk می‌توان استفاده کرد و TaalPro (هنوز) این نشان را ندارد. دربارهٔ اینکه چه کسی چه چیزی را می‌پردازد: هزینه‌ها و تأمین مالی.

    مشاورهٔ رایگان

    یک جلسهٔ مشاورهٔ رایگان رزرو کنید یا سؤالتان را در واتس‌اپ بپرسید. به هلندی، انگلیسی، فارسی یا دری پاسخ می‌دهیم.